Bijlage : Als iemand lijdt, moet hij dan naar een isoleercel?