Brief regering : Voorlopige toepassing van de Overeenkomst tussen de Regering van de Franse Republiek, de Regering van het Koninkrijk België, de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland tot wijziging en aanvulling van de Overeenkomst tussen de Regering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland en de Regering van het Koninkrijk België, met betrekking tot het treinverkeer tussen België en het Verenigd Koninkrijk via de vaste kanaalverbinding met protocol, gedaan te Brussel op 15 december 1993; Brussel, 7 juli 2020 (Trb. 2020, 67)
35 525 Overeenkomst tussen de Regering van de Franse Republiek, de Regering van het Koninkrijk België, de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland tot wijziging en aanvulling van de Overeenkomst tussen de Regering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland en de Regering van het Koninkrijk België, met betrekking tot het treinverkeer tussen België en het Verenigd Koninkrijk via de vaste kanaalverbinding met protocol, gedaan te Brussel op 15 december 1993; Brussel, 7 juli 2020
Nr. 1 BRIEF VAN DE MINISTER VAN BUITENLANDSE ZAKEN
Aan de Voorzitter van de Tweede Kamer der Staten-Generaal
Den Haag, 8 juli 2020
Overeenkomstig het bepaalde in artikel 15, vierde lid, van de Rijkswet goedkeuring
en bekendmaking verdragen moge ik u mededelen dat de Overeenkomst tussen de regering
van de Franse Republiek, de regering van het Koninkrijk België, de regering van het
Koninkrijk der Nederlanden en de regering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië
en Noord-Ierland tot wijziging en aanvulling van de Overeenkomst tussen de regering
van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland en de regering van
het Koninkrijk België, met betrekking tot het treinverkeer tussen België en het Verenigd
Koninkrijk via de vaste kanaalverbinding met protocol, gedaan te Brussel op 15 december
1993; Brussel, 7 juli 2020 (Trb. 2020, nr. 67), met protocol, met uitzondering van artikel 3, eerste lid, littera b, (i) en (iii) van het protocol vanaf 7 juli 2020 voorlopig wordt toegepast.
Nadat het advies van de Raad van State zal zijn ingewonnen, zal de Overeenkomst met
protocol ter goedkeuring aan de Staten-Generaal worden voorgelegd.
De Minister van Buitenlandse Zaken,
S.A. Blok
Ondertekenaars
-
Eerste ondertekenaar
S.A. Blok, minister van Buitenlandse Zaken